Saturday, July 21, 2012
In the Waiting Room: a poem about National Geographic Magazine in 1918
In Worcester, Massachusetts,
I went with Aunt Consuelo
to keep her dentist's appointment
and sat and waited for her
in the dentist's waiting room.
It was winter. It got dark
early. The waiting room
was full of grown-up people,
arctics and overcoats,
lamps and magazines.
My aunt was inside
what seemed like a long time
and while I waited and read
the National Geographic
(I could read) and carefully
studied the photographs:
the inside of a volcano,
black, and full of ashes;
then it was spilling over
in rivulets of fire.
Osa and Martin Johnson
dressed in riding breeches,
laced boots, and pith helmets.
A dead man slung on a pole
"Long Pig," the caption said.
Babies with pointed heads
wound round and round with string;
black, naked women with necks
wound round and round with wire
like the necks of light bulbs.
Their breasts were horrifying.
I read it right straight through.
I was too shy to stop.
And then I looked at the cover:
the yellow margins, the date.
Suddenly, from inside,
came an oh! of pain
--Aunt Consuelo's voice--
not very loud or long.
I wasn't at all surprised;
even then I knew she was
a foolish, timid woman.
I might have been embarrassed,
but wasn't. What took me
completely by surprise
was that it was me:
my voice, in my mouth.
Without thinking at all
I was my foolish aunt,
I--we--were falling, falling,
our eyes glued to the cover
of the National Geographic,
February, 1918.
I said to myself: three days
and you'll be seven years old.
I was saying it to stop
the sensation of falling off
the round, turning world.
into cold, blue-black space.
But I felt: you are an I,
you are an Elizabeth,
you are one of them.
Why should you be one, too?
I scarcely dared to look
to see what it was I was.
I gave a sidelong glance
--I couldn't look any higher--
at shadowy gray knees,
trousers and skirts and boots
and different pairs of hands
lying under the lamps.
I knew that nothing stranger
had ever happened, that nothing
stranger could ever happen.
Why should I be my aunt,
or me, or anyone?
What similarities
boots, hands, the family voice
I felt in my throat, or even
the National Geographic
and those awful hanging breasts
held us all together
or made us all just one?
How I didn't know any
word for it how "unlikely". . .
How had I come to be here,
like them, and overhear
a cry of pain that could have
got loud and worse but hadn't?
The waiting room was bright
and too hot. It was sliding
beneath a big black wave,
another, and another.
Then I was back in it.
The War was on. Outside,
in Worcester, Massachusetts,
were night and slush and cold,
and it was still the fifth
of February, 1918.
-- a poem by Elizabeth Bishop in 1976
Wednesday, July 18, 2012
New New York Times Public Editor: Margaret Sullivan (HOW LONG WILL SHE LAST? BETTING POOL HERE?)
“One of them was Mark Twain, and one of them was me!” she once told a reporter. “It’s a great legacy.”
Tuesday, July 17, 2012
It is 'not kosher' to joke about Anne Frank, Ricky Gervais!
Back in April, an America writer challenged British comedian here to stop cracking
vulgar and crude jokes about Anne Frank after the writer spotted him
making a tasteless joke about Anne Frank and her family on the Jon
Stewart Comedy Central "Daily Show" on national
television. The news posted on The Wrap about his challenge to Gervais
to please stop with the Anne Frank jokes was picked up by
several Jewish and non-Jewish news outlets, from The Foward and The Tablet in New
York to the Jewish Chronicle in London.
After I wrote an "Open Letter to Ricky Gervais" for The Wrap here,
Gervais responded, through his PR people apparently, with an email to
me which was published
in the Jewish Chronicle newspaper in Britain. His piece was titled
"Why it's kosher to joke about Anne Frank," and with no apologies,
Gervais wrote, among other things:
"I have had that routine for nearly 10 years now. It is about the
misunderstanding and ignorance of what is clearly a tragic and
horrific situation. My comic persona is that of a man who speaks with
great arrogance and authority but who along the way reveals his
immense stupidity.
In this particular routine, I envisage an almost slapstick version of
the Nazis entering the home of Anne Frank on a daily basis and always
failing to bother to "look upstairs".
I even have one of them suggest, "Looking upstairs today, Sarge?" The
officer replies, "No, let's move on."
The first Nazi then says: "What's that tapping sound?" - as I mime
using an old fashioned typewriter. Again the joke here is the
supremely stupid assumption that Anne Frank obliviously and noisily
typed her diary.
The Sarge (who I am portraying as a lazy and incompetent Nazi)
answers, "Mice! Move on".
The final layer of ignorance in the routine is that, instead of taking
the obvious and correct stance that Nazis were disgusting, immoral and
evil, I merely conclude that they were "rubbish" because of their
inability to find Anne Frank earlier - like it was all part of a big,
mutually agreed game of hide-and-seek.
I can see if [if a Jewish person] took this routine at face value as
my real opinion on this profound and heroic tragedy, it could be
deemed highly offensive. However, this is obviously an absurd comic
position with the audience well in on the joke, fully aware that I am
saying the exact opposite of what every right-minded person thinks.
I often get accused of finding comedy in places where no comedy is to
be found. I feel you can make a joke about anything. It just depends
on what the joke is. Comedy comes from a good or a bad place and the
problem is in its interpretation, with some people confusing the
subject of a joke with the joke's real target. The target of this joke
is the comedian's ignorance."
So much for apologizing for the Jon Stewart show fiasco. Now in the
middle of the summer, Mr Gervais lets loose again in a recent Twitter
message to his many "fans," whoever
they might be, tweeting: "If I had a time machine, I’d go back and
sneak Anne Frank a DVD of 'Home Alone'. It could give her the edge.”
The 51-year-old British comic tweeted that to over 2.5 million
''followers," and of course he landed in hot water again with Jewish
readers in Europe and North America.
He quickly deleted the offensive tweet after being slammed by fans,
according to London press reports, but in response the outspoken
comedian and star of "The Office" tweeted this: “We have to stop this
recent culture of people telling us they’re offended and expecting us
to give a [damn]."
Ricky Gervais is a terribly tasteless, serial offender of the memory
of Anne Frank and her family and he just won't stop. What makes this
man tick? Do Britons really lap this stuff up?
vulgar and crude jokes about Anne Frank after the writer spotted him
making a tasteless joke about Anne Frank and her family on the Jon
Stewart Comedy Central "Daily Show" on national
television. The news posted on The Wrap about his challenge to Gervais
to please stop with the Anne Frank jokes was picked up by
several Jewish and non-Jewish news outlets, from The Foward and The Tablet in New
York to the Jewish Chronicle in London.
After I wrote an "Open Letter to Ricky Gervais" for The Wrap here,
Gervais responded, through his PR people apparently, with an email to
me which was published
in the Jewish Chronicle newspaper in Britain. His piece was titled
"Why it's kosher to joke about Anne Frank," and with no apologies,
Gervais wrote, among other things:
"I have had that routine for nearly 10 years now. It is about the
misunderstanding and ignorance of what is clearly a tragic and
horrific situation. My comic persona is that of a man who speaks with
great arrogance and authority but who along the way reveals his
immense stupidity.
In this particular routine, I envisage an almost slapstick version of
the Nazis entering the home of Anne Frank on a daily basis and always
failing to bother to "look upstairs".
I even have one of them suggest, "Looking upstairs today, Sarge?" The
officer replies, "No, let's move on."
The first Nazi then says: "What's that tapping sound?" - as I mime
using an old fashioned typewriter. Again the joke here is the
supremely stupid assumption that Anne Frank obliviously and noisily
typed her diary.
The Sarge (who I am portraying as a lazy and incompetent Nazi)
answers, "Mice! Move on".
The final layer of ignorance in the routine is that, instead of taking
the obvious and correct stance that Nazis were disgusting, immoral and
evil, I merely conclude that they were "rubbish" because of their
inability to find Anne Frank earlier - like it was all part of a big,
mutually agreed game of hide-and-seek.
I can see if [if a Jewish person] took this routine at face value as
my real opinion on this profound and heroic tragedy, it could be
deemed highly offensive. However, this is obviously an absurd comic
position with the audience well in on the joke, fully aware that I am
saying the exact opposite of what every right-minded person thinks.
I often get accused of finding comedy in places where no comedy is to
be found. I feel you can make a joke about anything. It just depends
on what the joke is. Comedy comes from a good or a bad place and the
problem is in its interpretation, with some people confusing the
subject of a joke with the joke's real target. The target of this joke
is the comedian's ignorance."
So much for apologizing for the Jon Stewart show fiasco. Now in the
middle of the summer, Mr Gervais lets loose again in a recent Twitter
message to his many "fans," whoever
they might be, tweeting: "If I had a time machine, I’d go back and
sneak Anne Frank a DVD of 'Home Alone'. It could give her the edge.”
The 51-year-old British comic tweeted that to over 2.5 million
''followers," and of course he landed in hot water again with Jewish
readers in Europe and North America.
He quickly deleted the offensive tweet after being slammed by fans,
according to London press reports, but in response the outspoken
comedian and star of "The Office" tweeted this: “We have to stop this
recent culture of people telling us they’re offended and expecting us
to give a [damn]."
Ricky Gervais is a terribly tasteless, serial offender of the memory
of Anne Frank and her family and he just won't stop. What makes this
man tick? Do Britons really lap this stuff up?
Jewish professor says Jewish humor does need to be cone down from the mountains and get 'updated'
In late May, I penned a commentary here titled ''Do ‘Jewish jokes’
need to be updated?'' which challenged Jewish comedians on stage and
in
movies to make modern Jewish humor in the 21st century better mirror
Jewish culture today and leave the Catskils and Borsch Belt behind.
Adding the text of a kind battle cry I called "The Silverman Manifesto
(2012)," I noted that I had some qualms about how it might or might
not go over among American Jews, and whether it might be or might not
be accepted.
Still, struck by some of the God-awful humor that has made its way
into so-called “Jewish humor” over the years — most of it good and
life-affirming, but some of it tasteless and sexist and even feeding
into the Internet hands of neo-Nazis and anti-semites — I asked
readers to look at my ''manifesto'' in order to raise some issues that
I hoped thoughtful people would address, pro and on.
The manifesto, I emphasized, was meant merely as an alarm bell, a
''wake up call'' for Jewish writers, comedians, film directors,
artists, screenwriters, producers, actors and others to re-examine the
state of Jewish humor in 2012 and where it’s headed. And a look back
to the past might not hurt either.
Now, two months later, Professor Ted Merwin at Fairleigh Dickson
University in Pennsylvania, and a regular drama critic for the Jewish
Weekly in New York, has
answered my call independently, with his own take on what's right and
what's wrong with Jewish humor today. Reviewing the current
off-Broadway revue titled
"Old Jews Telling Jokes" (which has gotten many very good reviews by
the way, and only few critical reviews).
Merwin is direct and to the point, noting: "[The play] essentially
transports its audience 'up the mountains' (as my grandmother would
say) to the Catskills. In Borscht Belt jokes, Jewish men always felt
murderous toward their wives, non-Jewish women were secretly more
attractive to Jewish men than Jewish women were, rabbis always offered
ridiculous advice, and gentiles occupied a rarefied realm that Jews
could never hope to enter. The dated quality of the show is summed up
in two of its most inspired routines, which are Susman’s heavily
Yiddish-accented, solemn rendering of “Ol’ Man River” and a sing-along
with the audience of Tom Lehrer’s “Hanukkah in Santa Monica,” a song
about Jews discovering that Jewish life can (big surprise!) actually
take root outside of New York.''
Merwin adds: "To compensate for their nagging sense of outsiderness,
the show implicitly suggests, Jews turned to humor -- in particular,
dirty jokes. Either sex or scatology is thus the underlying theme of
almost every gag. Jests about masturbating teenagers, blushing brides,
under-endowed grooms, priapic desert-island castaways, lascivious old
ladies, flaccid old men, aphrodisiac Jewish foods -- the sex jokes go
on and on. Same with the jokes about bodily functions, which embrace
everything from women stuck on toilets to men with prostate and bowel
complaints."
''This is where one needs to wonder if the show, despite having plenty
of heart, has a soul," Merwin writes. "A non-Jew who wandered into the
theater could be forgiven for thinking that Jews, despite being
renowned for their intellectual attainments, are in reality obsessed
with their lower bodies. Or that upwardly mobile Jews remain stuck in
a low-class or unassimilated Jewish past that they have only
transcended on the outside, but still inhabit in some nether region of
their deepest selves.''
Merwin concludes that he wishes the revue ''didn’t insult its
audience’s intelligence quite so much," adding that he was "reminded
of Bryan Fogel’s and Sam Wolfson’s phenomenally successful “Jewtopia”
(which played at the Westside Theater in 2006), which trotted out
every Jewish stereotype and excretory joke in the book, as if paradise
for Jews is an eternity on the toilet."
The professor's final verdict: "Perhaps I’m asking too much, but I
wish that “Old Jews Telling Jokes” afforded some kind of new
perspective on the place of humor in Jewish life, rather than yet
another guilty peep into the bedroom or bathroom window.''
Professor Merwin did not read the article I wrote here on May 24, nor
did he read "The Silverman Manifseto." He does not know me, and I have
never known of his work before either, having
lived outside the USA for almost 20 years. Still, our views are very close
regarding ''some kind of new perspective on the place of humor in
Jewish life."
I was heartened to read his review in Jewish Week.
need to be updated?'' which challenged Jewish comedians on stage and
in
movies to make modern Jewish humor in the 21st century better mirror
Jewish culture today and leave the Catskils and Borsch Belt behind.
Adding the text of a kind battle cry I called "The Silverman Manifesto
(2012)," I noted that I had some qualms about how it might or might
not go over among American Jews, and whether it might be or might not
be accepted.
Still, struck by some of the God-awful humor that has made its way
into so-called “Jewish humor” over the years — most of it good and
life-affirming, but some of it tasteless and sexist and even feeding
into the Internet hands of neo-Nazis and anti-semites — I asked
readers to look at my ''manifesto'' in order to raise some issues that
I hoped thoughtful people would address, pro and on.
The manifesto, I emphasized, was meant merely as an alarm bell, a
''wake up call'' for Jewish writers, comedians, film directors,
artists, screenwriters, producers, actors and others to re-examine the
state of Jewish humor in 2012 and where it’s headed. And a look back
to the past might not hurt either.
Now, two months later, Professor Ted Merwin at Fairleigh Dickson
University in Pennsylvania, and a regular drama critic for the Jewish
Weekly in New York, has
answered my call independently, with his own take on what's right and
what's wrong with Jewish humor today. Reviewing the current
off-Broadway revue titled
"Old Jews Telling Jokes" (which has gotten many very good reviews by
the way, and only few critical reviews).
Merwin is direct and to the point, noting: "[The play] essentially
transports its audience 'up the mountains' (as my grandmother would
say) to the Catskills. In Borscht Belt jokes, Jewish men always felt
murderous toward their wives, non-Jewish women were secretly more
attractive to Jewish men than Jewish women were, rabbis always offered
ridiculous advice, and gentiles occupied a rarefied realm that Jews
could never hope to enter. The dated quality of the show is summed up
in two of its most inspired routines, which are Susman’s heavily
Yiddish-accented, solemn rendering of “Ol’ Man River” and a sing-along
with the audience of Tom Lehrer’s “Hanukkah in Santa Monica,” a song
about Jews discovering that Jewish life can (big surprise!) actually
take root outside of New York.''
Merwin adds: "To compensate for their nagging sense of outsiderness,
the show implicitly suggests, Jews turned to humor -- in particular,
dirty jokes. Either sex or scatology is thus the underlying theme of
almost every gag. Jests about masturbating teenagers, blushing brides,
under-endowed grooms, priapic desert-island castaways, lascivious old
ladies, flaccid old men, aphrodisiac Jewish foods -- the sex jokes go
on and on. Same with the jokes about bodily functions, which embrace
everything from women stuck on toilets to men with prostate and bowel
complaints."
''This is where one needs to wonder if the show, despite having plenty
of heart, has a soul," Merwin writes. "A non-Jew who wandered into the
theater could be forgiven for thinking that Jews, despite being
renowned for their intellectual attainments, are in reality obsessed
with their lower bodies. Or that upwardly mobile Jews remain stuck in
a low-class or unassimilated Jewish past that they have only
transcended on the outside, but still inhabit in some nether region of
their deepest selves.''
Merwin concludes that he wishes the revue ''didn’t insult its
audience’s intelligence quite so much," adding that he was "reminded
of Bryan Fogel’s and Sam Wolfson’s phenomenally successful “Jewtopia”
(which played at the Westside Theater in 2006), which trotted out
every Jewish stereotype and excretory joke in the book, as if paradise
for Jews is an eternity on the toilet."
The professor's final verdict: "Perhaps I’m asking too much, but I
wish that “Old Jews Telling Jokes” afforded some kind of new
perspective on the place of humor in Jewish life, rather than yet
another guilty peep into the bedroom or bathroom window.''
Professor Merwin did not read the article I wrote here on May 24, nor
did he read "The Silverman Manifseto." He does not know me, and I have
never known of his work before either, having
lived outside the USA for almost 20 years. Still, our views are very close
regarding ''some kind of new perspective on the place of humor in
Jewish life."
I was heartened to read his review in Jewish Week.
Subscribe to:
Posts (Atom)